riêng biệt

Friendly

The Vietnamese word "riêng biệt" translates to "distinct" or "secluded" in English. It is used to describe something that is special, unique, or separate from others.

Basic Meaning:

• Distinct: Something that is clearly different from others.
• Secluded: Being in a place that is away from others, often quiet and private.

Usage Instructions:

You can use "riêng biệt" when you want to emphasize that something is unique or when you want to refer to a private or isolated situation.

Examples:

1. Distinct:

   • "Mỗi người đều có những khả năng riêng biệt." (Every person has their own distinct abilities.)

2. Secluded:

   • "Họ đã sống riêng biệt ở một nơi hẻo lánh." (They lived secluded in a remote place.)

Advanced Usage:

In more complex sentences, "riêng biệt" can be used to discuss individual preferences or characteristics that set someone or something apart from a larger group.

Word Variants:

• Riêng: This means “separate” or “individual.”
• Biệt: This means “different” or “special.”

Different Meanings:

While "riêng biệt" primarily refers to being distinct or secluded, it can also imply exclusivity. For instance, a "riêng biệt" service might cater specifically to a select group of people.

Synonyms:

• Đặc biệt: This means "special" or "extraordinary."
• Khác biệt: This means "different" or "varied."

Summary:

"Riêng biệt" is a versatile word that conveys the ideas of uniqueness and separation.

Academic

1. Distinct; secluded
   • Sống riêng biệt ở một nơi
     To live secluded in some place